|
El reconocido periodista de
Rock Mick Wall, publicó recientemente un artículo en The Mail UK, acerca
del enigmático W. Axl Rose y sobre su esperado proyecto "Chinese Democracy".
Wall, quien planea editar en mayo de 2007 un libro titulado "WAR: W Axl
Rose – The Unauthorised Biography", mencionó en su artículo algunos de los
pormenores de la última década en la vida de Rose.
En su artículo, titulado "The Greatest Disaster Album... EVER", Wall
comenta algunos aspectos de cómo ha sido la vida de Rose en los últimos
diez año, durante su época de aislamiento y hermetismo.
A el interesante artículo de Mick Wall, en esta oportunidad traducido al
español:
"Tom Zutaut subió con su automóvil por la colina empinada y se incorporó
ante la inmensa mansión de Malibú. Las grandes verjas de hierro están
adornadas permanentemente por una pequeña muchedumbre que espera por el
más mero vislumbre del dios del rock.
"Muy de vez en cuando Rose andaba furtivamente fuera de la propiedad (por
la mansión de Malibú), sumamente insípida, en sus Ferrari plateadas y los
fans que esperaban tras las verjas, para ver a su dios, entraban en un
frenesí.
"Detrás de las verjas de metal y el alto cerco que rodean la casa y sus
cuatro acres de tierras, Axl Rose vivió, sin preguntarse si era la
estrella más exitosa del rock. Incluso en la plenitud de su éxito, Rose ya
había mostrado un carácter difícil, pero en el 2001 se volvió un solitario
virtual, según los rumores surgidos de la industria de la chismografía.
"En su encierro solitario, Rose se rodeó de grandes peceras con serpientes
y arañas, una abundante colección de adornos religiosos de estilo
latinoamericano, y una gran colección de armas, que incluye una serie de
armas submarinas Uzi.
"Aunque ya no usaba drogas desde que estaba en lo alto, Rose todavía
seguía durmiendo todo el día y luego ejercitándose cuatro horas todas las
tardes, solo, en su gran gimnasio.
"Entonces, a la noche, él se sentaba frente a su computadora y buscaba en
Internet cualquier mención de su nombre, mandando por correo, de vez en
cuando, mensajes secretos.
"Él se comunicaba casi completamente por email, y raramente hablaba con
alguien a excepto de su ama de casa (por Elizabetha Lebeis), y su gurú
espiritual, Sharon Maynard.
"En su vida, había simplemente un problema: Se suponía que Rose había
pasado varios años en el estudio grabando el próximo álbum de Guns N´
Roses. La compañía discográfica ya había invertido millones de dólares en
él, pero durante el 2001 Rose había producido muy poco.
"La llegada de Zutaut en la mansión fue la última chance que apostó la
compañía discográfica, a esas alturas desesperada.
"Para Universal Music, Chinese Democracy era el título del álbum que iba a
ser una apuesta segura.
"Se esperaba que el álbum vendiera diez millones de copias, aún cuando el
proyecto fue presentado en 1996, lo que traería aparejado ganancias
estimadas en 52 millones de dólares como mínimo.
"Los contadores de la compañía fueron informados debidamente. Por
consiguiente, la falta de las grabaciones había dejado un gran agujero
negro en la cuenta de Universal. Y lo peor, parecía que Rose finalmente
había perdido el interés en el disco, mostrándose desconforme en el
estudio durante semanas.
"El nombre de Guns N´ Roses se había vuelto nuevamente popular, poniendo
otra vez al fenómeno en el primer lugar, tanto que Zutaut ofreció cobrar
un 30% menos de sus honorarios si podía llegar a conseguir que Rose
terminara el álbum.
"Zutaut había visto a Guns N´ Roses en 1986 y fue quien propuso su
contrato con Geffen Record para lanzar el álbum debut que registró una de
las más grandes ventas de todos los tiempos, Appetite For Destruction.
"Él había sido el cerebro de todo ese éxito del disco, pidiéndole a MTV
que transmitiera el video clip de Welcome To The Jungle cuando las ventas
del álbum fueron más allá de 200.000 ejemplares.
"El camino de la música en esa época se dirigía hacia el mismo lugar, y en
pocas semanas el álbum fue número 1, y continuó siéndolo un año después de
su publicación. Llegó a vender aproximadamente 38 millones de copias a
nivel mundial, más cantidad que la que Bob Dylan ha vendido en toda su
carrera.
"Durante cinco años, GN'R seguía siendo la banda más financiable para
Universal. En 1991 la gira mundial de Use Your Illusion había reportado
alrededor de 30 millones de dólares. Ahora, sin embargo, las cosas eran
muy diferentes.
"Zutaut estaba de pie en el vestíbulo de la entrada de la gran casa de
Rose y pensó en el hecho de que la estrella ya había terminado a ocho
productores y 20 músicos. Las cosas habían ido más allá, incluso más lejos
de la locura decadente del proyecto Beach Boys’ Smile (que empezó en 1966
y fue editado en 2004).
"En el estudio estaba el último recluta de Rose, el guitarrista Buckethead
(llamado así porque lleva en su cabeza un cubo de la cadena Kentucky Fried
Chicken), quien había exigido que le construyeran una jaula del pollo. En
un área separada se había armado la jaula hecha de tablones de madera y
alambre, construida debidamente para el músico, un excéntrico cuya
biografía oficial asegura que él fue criado por pollos en una jaula.
"Y cuando Zutaut giró la vista a su alrededor, su corazón debe de haber
detenido. ¿Cómo iba a lograr persuadir al cantante para hacer música de
nuevo? Sé exactamente cómo Zutaut se debe de haber sentido, porque he
conocido bien a Rose.
"En el momento de éxito, yo era uno de los pocos periodistas de rock que
apoyaron a la banda. Lo entrevisté en varias oportunidades y por mi
lealtad fui el elegido para entregarles el disco de oro para el álbum GN'R
Lies, realmente un honor.
"Sin embargo, la última vez que vi a Rose fue en un bar de Los Angeles,
donde me amenazó con asesinarme si yo proseguía con un libro planeado
sobre su banda. "Si veo algo con mi nombre en el libro, le prometo esto"
me dijo y luego hizo una pausa para profundizar el efecto de su discurso,
se asomó a través de su largo pelo rojizo y dijo: "Lo rastrearé y luego lo
mataré”.
"Por supuesto, proseguí con mi libro. Por entonces, era algo bastante
común para mí encontrarme con amenazas violentas de personas como Rose.
"Incluso la banda se estaba cansando de él. El guitarrista Izzy Stradlin,
amigo de la niñez con quien Rose había fundado la agrupación, renunció en
la plenitud de su fama, en 1991. Stradlin estaba cansado, él me lo dijo,
del histrionismo del cantante, que se desencadenó por completo luego de la
presentación en St. Louis en 1991 cuando Rose decidió detener el show, lo
que ocasionó una gran alboroto masivo, que dejó a 60 personas heridas y
serios daños.
"Eso sucedió cuando apenas comenzaba la gira mundial de Use Your Illusion.
Cuando acabó en julio de 1993, Guns N´ Roses no sólo era la banda más
grande del mundo, sino también la más condenada. Rose había destruido
docenas escenarios no presentándose o terminando los shows antes de lo
pactado, y algunas provocaciones más ligeras. Cuando todo terminó, Rose
nunca estaría de nuevo con la banda original.
"El guitarrista londinense Slash me dijo: "Creo que simplemente Axl está
perdido. De repente tomó el mando de todo, nosotros nos volvimos a casa y
todo sólo se detuvo".
"Durante los siguientes años, cada uno de los miembros de Guns N´ Roses
renunció. Pero Rose parecía despreocupado. Compró los derechos del nombre
de la banda y les aclaró que iba a continuar como productor de Guns N´
Roses.
"La compañía discográfica decidió tener fe en él, creyendo que podía
publicar otro álbum tan exitoso él solo.
"Ahora, diez años después, el álbum de Rose, que originalmente se
titularía "2000 Intentions", pero que luego se cambió por "Chinese
Democracy" porque el año 2000 había pasado, se ha vuelto el álbum más caro
hecho alguna vez, sólo que no se ha hecho.
"Alrededor de 7 millones de dólares se ha invertido en un álbum que aún no
se publicó. El New York Times lo ha descrito como "El elefante blanco más
grande de la industria discográfica", en comparación con el costo de 1
millón de dólares que ha tenido el esperado "Invincible" de Michael
Jackson. De hecho, las técnicas de estudio han cambiado tanto que desde
que Rose empezó a grabar su álbum no hay manera de utilizar aquellos
registros y deberán volver a grabarlos lo que incrementará el costo.
"El problema central ha sido el siguiente: así como Rose se embarcó en
grabar el nuevo álbum, le hizo aclarar a la compañía discográfica que el
consejo o la ayuda de otros no sería tomada en cuenta. En 1997, Todd
Sullivan, quien trabajaba como ejecutivo para Geffen, fue enviado por una
subsidiaria de Universal con una nota y varios CDs con pruebas de varios
productores, a la casa de Rose, para que él los escuchara y les
respondiera si podría llegar a gustarle considerar la idea de trabajar con
uno de ellos.
"Rose puso los CDs en la entrada de autos de su casa y los arrolló con su
automóvil. Cuando Sullivan intentó persuadir a Rose para que escuchara
alguna de las pistas en las que había estado trabajando, le dijo: "Mira
Axl, hay cosas muy buenas aquí, material muy prometedor. Por qué
simplemente no consideras la idea de completar algunas de las canciones?".
"Rose contestó: "Hmm, completar algunas de estas canciones?".
"Casi inmediatamente, Sullivan recibió una llamada telefónica del
presidente de Geffen, Eddie Rosenblatt, que lo informa que estaban fuera
del proyecto.
"Para aquel momento ya había más de 38 canciones diferentes.
"Trabajando en el cuarto de la piscina de la mansión de Rose, tocando la
guitarra acústica mientras Rose cantaba, recuerda cómo Rose lo apartó y le
dijo: "No estoy listo”. Youth dice que el estado mental del cantante
parecía frágil, que él realmente se había aislado. Pienso que no había
muchas personas en las que pudiera confiar. Era muy difícil penetrar las
paredes que había construido a su alrededor.
"Estaba claro para todos los involucrados que ese Rose no podría tomar una
determinación. Él diseñó su propio estudio para seguir grabando cualquier
idea que tuviera con los diferentes músicos que solía invitar. Como
resultado, Rose estaba enviando cinco CDs por semana con diferentes
mezclas de canciones propuestas. Llegó a tener más de 1.000 CDs y DATs.
Entonces, cuatro años después, Rose parecía que abandonaría el álbum por
completo para regrabar Appetite For Destruction. Exigió incorporarle las
nuevas técnicas de grabación que se utilizan.
"Pero el álbum regrabado nunca aparecía (aunque para ser sinceros, sucedió
con una versión regrabada de Sweet Child O´ Mine en 1999, que se utilizó
para la banda de sonido de la película de Adam Sandler, Big Daddy.
"Cuando Zutaut llegó en la escena en el 2001, Rose regresaba a trabajar en
el Chinese Democracy. Naturalmente, cualquiera que trabajara para Rose,
desde los miembros de la banda hasta los cocineros, tenían que firmar
contratos de confidencialidad que contienen multas financieras enormes
para aquéllos que se atrevieran a divulgar detalles de la extraña vida
privada de Rose.
"Todos los empleados también tenían que someter una fotografía de ellos,
para que Rose las llevara con su gurú Sharon Maynard para una "inspección
psíquica" que revelara las verdaderas intenciones de la gente. Asimismo,
Maynard exigía fotos de los hijos de dichos empleados potenciales para
"leer sus auras espirituales" más con precisión.
"Rose estaba trabajando con una rutina se había hecho ragged, raramente
mostraba su cara en el estudio, a pesar de que asistían todos los músicos
e ingenieros con un sueldo mensual que llegó a un costo que alcanzó
aproximadamente 130.000 dólares. Incluso a los técnicos de las guitarras
se les pagó alrededor de 3.000 dólares al mes.
"Así como con Zutaut, Universal también firmó con Roy Thomas Baker,
anterior productor de Queen. Rose es un gran fan de Queen y exigió que el
nuevo material con el que él había estado trabajando fuera producido por
Baker. Sin embargo, nada dio provecho. Para la Navidad del 2001, con
Chinese Democracy todavía lejano a la realización, Zutaut y Baker fueron
sacados del proyecto por Rose. Así, artistas vendrían y se irían
rápidamente. Incluso Buckethead se fue finalmente a comienzos del 2004.
"La paciencia de Universal finalmente se terminó. En una carta que data
del 2 de febrero de 2004, el la dirección de la compañía discográfica
notificó a Rose: "Ha excedido el tiempo y los costos pactados para las
grabaciones por millones de dólares, es hora de cumplir su obligación de
consolidar y completar el álbum".
"El trató con la compañía fue terminado. La banda se retiró, y Rose se
reclutó en su mansión.
"Luego Rose admitió: "Tanto tiempo, iba al estudio sin tener idea de lo
que iba a poder hacer. Si uno está trabajando con la cabeza llena de
problemas que lo deprimieron, cómo puede uno saber si va a ser capaz de
expresarlo?".
"Fuera del estudio, en raras ocasiones se lo podía ver a Rose. Fue
arrestado en el Sky Harbor International Airport in Phoenix, después de
pelearse con el personal de seguridad en febrero de 1998. Cuando el
guardia revisaba u equipaje el le gritó: "Le romperé la cara si no deja de
tocar mis cosas. Usted no es nadie y no tiene poder aquí. Sino simplemente
mándeme a encarcelar!".
"Ellos cumplieron su deseo. Según la versión de sus amigos, todo sucedió
porque Rose estaba llevando unos regalos que había recibido para que los
revisara Sharon Maynard, incluso una esfera de vidrio, y estaba angustiado
porque temía que el personal de seguridad los rompiera. La habilidad de
Maynard ha llevado a Rose a creer que él ha vivido muchas vidas pasadas.
"Por lo menos una fecha en la última gira de GN'R fue cancelada después de
que ella le dijo que estaba preocupada por los campos magnéticos en
Minneapolis.
"Se supone que lo preocupa el hecho de estar en lugares donde los campos
magnéticos son fuertes. La gira se canceló por dos semanas, después de
esto Rose provocó disgusto entre los fans. Además de sus visitas a Maynard,
Rose también asistía a sesiones con un terapeuta en regresiones de vidas
pasadas, llamada Suzzy London. Se dice que ella ha ayudado a Rose a
recuperar los recuerdos de su niñez, el abuso sexual por parte de su padre
biológico William Rose, de quien él no supo nada hasta su adolescencia.
"Es que Rose, sorprendente, necesitó de aquellos malos recuerdos. William
Rose los abandonó cuando Axl tenía tres años, y Axl fue criado por su
padrastro, el Reverendo fanático religioso L Stephen Bailey, quien Rose
describió una vez como "Uno de los seres humanos más peligrosos que he
conocido en vida". Rose comentó que Bailey lo golpeaba regularmente cuando
era niño. Un amigo del cantante ha dicho alguna vez: "Aquel abuso no es un
problema externo para él, está en el centro de su maquillaje".
"Sin embargo, otros amigos dicen que el problema lo continúa teniendo en
su casa. Rose ha estado casado una vez con Erin Everly, hija de cantante
Don Everly, pero el matrimonio se disolvió en 1991. La casa grande en la
que vive en la actualidad, la compró el año siguiente, cuando estaba en
pareja con la supermodelo Stephanie Seymour.
"Él quería desesperadamente tener un hijo, y la pareja planeó criar a una
familia juntos. Pero Seymour se separó en base a sus argumentos de
maltrato y violencia, puntualmente en una fiesta de Navidad durante la que
ella alegó que Rose le tiró unas botellas, la tomó por la garganta y la
arrastró descalza a través de los vidrios rotos. Según ha dicho un amigo:
"Durante el tiempo con Stephanie fue la primera vez en su vida que él tuvo
estabilidad. Cuando ella se fue, él ya no tenía nada".
"Muchos de los amigos de Rose piensan que si él puede permanecer sólo y
edita el álbum, la normalidad puede volver a su vida. Esto podría estar
pasando ahora.
"En septiembre de 2005, apareció un rumor en Internet que aseguraba que
Rose había estado hablado con algunos fans fuera de las verjas eléctricas
de su mansión y les había dado la noticia que ellos estaban esperando oír:
Chinese Democracy se publicaría en 2006.
"Desde entonces, Rose y su manager han prometido varias veces que el álbum
se editaría en marzo de este año, luego noviembre, luego "Un martes no
especificado" antes de enero del 2007.
"Incluso, Rose ha estado de gira este año, aunque las presentaciones se
han mencionado más por su estilo excéntrico que por su música. El mes
pasado, él mostró una versión completa de Chinese Democracy a los
invitados en su mansión. Sebastian Bach, ex Skid Row, estaba allí. Bach
dijo: "Mi mente estaba volando. La palabra para este disco es grande".
"Fuentes cercanas al cantante dicen que Andy Wallace, el ingeniero que
trabajó en el álbum Nevermind de Nirvana, está trabajando ahora en los
toques finales de Chinese Democracy.
"Incluso entre Rose y su manager se planearon varias fechas; el 8 de
noviembre de este año un video en blanco y negro de The Was A Time
apareció para reactivar el website oficial de Guns N´ Roses. Un canal de
televisión transmitió en el mismo mes un comercial de Harley Davidson que
lleva un extracto de la nueva canción Better.
"En selectos bares de New York Rose se ha mostrado y hizo escuchar a
distintos patrocinadores demos de alrededor de diez canciones terminadas.
Todo hace creer que esta vez Rose cumplirá su palabra, y el álbum puede
llegar a salir finalmente. "Hace un par de meses, Merck Mercuriadis, que
hasta hace muy poco era el manager de Rose, dijo: "No sé si anunciaremos
una fecha para el lanzamiento. Puede que usted simplemente al caminar en
la tienda de discos un día podría encontrarlo allí". Desde entonces Merck
se ha peleado con el cantante, y fue despedido el mes pasado.
"Según un anuncio que apareció este mes en Internet, Rose comentó que es
muy posible que el disco se edite el 6 de marzo de 2007. Pero como el
propio Rose manifestó en el website de Guns N´Roses: "Si estás esperando,
no lo hagas. Viví tu vida. Esa es tu responsabilidad, no la mía. Pero si
realmente querés esperar, mantené tu respiración porque esto va a ser
grande". |
